為了部落~~格的榮耀: 慶州歷史區

慶州歷史區

所屬國:南韓

種類:文化遺產,歷史古城鎮

方位:N35 E120

入選時間:2000年

符合條件說明:

慶州歷史城區擁有許多的史蹟及建築群遺址，其於韓國的佛教及非宗教建築發展中，佔有重要地位。朝鮮半島於新羅的統治下將近千年之久，而位於慶州內及周圍區域的史蹟與建築群則見證了新羅王朝的傑出文化成就。
遺產概述:
慶州歷史城區，擁有最集中的韓國佛教藝術，包含雕刻、浮雕、佛像以及於西元七至九世紀的繁盛時期所遺留下來的廟宇及宮殿遺跡群，其展現了獨特的藝術風格，而隨處可見的古蹟遺址，也讓慶州顯得古意盎然。

Brief DescriptionThe Gyeongju Historic Areas contain a remarkable concentration of outstanding examples of Korean Buddhist art, in the form of sculptures, reliefs, pagodas, and the remains of temples and palaces from the flowering, in particular between the 7th and 10th centuries, of this form of unique artistic expression.
Justification for InscriptionCriterion ii The Kyongju Historic Areas contain a number of sites and monuments of exceptional significance in the development of Buddhist and secular architecture in Korea. Criterion iii The Korean peninsula was ruled for nearly a thousand years by the Shilla dynasty, and the sites and monuments in and around Kyongju (including the holy mountain of Namsan) bear outstanding testimony to its cultural achievements.

簡要的描述Gyeongju 歷史的地區包含韓國佛教藝術, 以雕塑的形式, 安心、塔, 和寺廟和宮殿遺骸的卓著的例子的卓越的集中從開花, 特別是在第7 和10 世紀, 這個獨特的藝術性的表示的形式之間。
辯解為題字標準ii Kyongju 歷史的地區包含一定數量的站點和紀念碑例外意義在佛教和世俗建築學的發展在韓國。標準III 朝鮮半島被統治了幾乎一千年由Shilla 朝代, 並且站點和紀念碑在和在Kyongju 附近(Namsan 包括聖潔山) 負擔卓著的證詞對它的文化成就。